Skip to content

Ροκ μουσική – Rock Armânescu – Dini Trandu – Intră Lupu tu cutar – Ιντρă Λουπου του κουταρ

Μαΐου 16, 2012

Ροκ μουσική – Rock Armânescu – Dini Trandu – Intră Lupu tu cutar – Ιντρă Λουπου του κουταρ – Ροκ Αρμâνεσκου

Una fabula-rock cu luchi.

Ουνα φαμπουλα-ροκκ κου λουκχι.

Ce cântec rock frumușat!
Nu sunt aromân(remen), dar aduc mult din ce ziceți în daco-română:
Intră lupu tu cutar = Intră lupul în stână
Hei aromâne, de ce ești astăzi înveninat?
O lai frate armâne, oare de ce ești așa înveninat?
Sunt înveninat(supărat), intră lupul în stână.
Sunt înveninat măi frate, patru lupi sunt în strungă….
Frumoase și pozele și filmarile cu lupi.
Bravo!
Κε κâντεκ ροκ φρουμουσχατ!
Νου σουντ αρομâν(ρεμεν), νταρ αντουκ μουλτ ντιν κε ζικετσι îν ντακω-ρομâνă:
Ιντρă λουπου του κουταρ = Ιντρă λουπουλ îν στâνă
Χει αρομâνε, ντε κε εσχτι αστăζι îνβενινατ;
Ω λαι φρατε αρμâνε, οαρε ντε κε εσχτι ασχα îνβενινατ;
Σουντ îνβενινατ(σουπăρατ), ιντρă λουπουλ îν στâνă.
Σουντ îνβενινατ μăι φρατε, πατρου λουπι σουντ îν στρουνγă….
Φρουμοασε σχι ποζελε σχι φιλμαριλε κου λουπι.
Μπραβω!

Αυτό το άρθρο είναι γραμμένο στη ρουμανική γλώσσα με ελληνικό αλφάβητο
Ακεστ (Αεστου) αρτικολ εστε îν λιμμπα ρομâνă σκρισă κου λιτερε γρεκεσχτι
Acest (Aestu) articol este în limba română scrisă cu litere greceşti
This article is in romanian language written with greek alphabet
.

Δεν ξέρω ελληνικά, έτσι ώστε η μετάφραση να Έλληνες γίνεται με Google Translate:
Νου σχτιου γρεακă, ασχα κă τραντουκερεα îν γρεκεσχτε εστε φăκουτă (αντρατă) κου γοογλε τρανσλατε
Nu ştiu greacă, aşa că traducerea în greceşte este făcută (adrată) cu google translate
I don’t know greek, so the translation to greek is made with google translate:
.

Τι ομορφιά ροκ τραγούδι!
Υπάρχουν βλάχικες (remen), αλλά χωρίς πολλά από αυτά που λέτε σεΔακο-Ρουμανίας:
Εισάγετε Lupu σας όπως = Εισάγετε τον λύκο στο μαντρί
Βλάχικες Γεια σου, γιατί σήμερα δηλητηριαστεί;
Ένας αδελφός Lai armani, γιατί είστε τόσο πικραμένος;
Τα δηλητηριασμένα (αναστατωμένος), ο λύκος μπαίνει στο μαντρί.
Τα δηλητηριασμένα περισσότερο σαν αδέλφια, τέσσερις λύκοι είναι στο φαράγγι ….
Όμορφη εικόνων και γυρισμάτων τους λύκους.
Μπράβο!

 

ένας μύθος με τους λύκους

From → Κâντεκε

Τα σχόλια είναι κλειστά.

Αρέσει σε %d bloggers: