Skip to content

ΚΑΤΙ ΣΤΕΑΛΙ – ΒΛΑΧΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

Μαΐου 2, 2012

Frumușat. ΚΑΤΙ ΣΤΕΑΛΙ – Câte stele în românește Oricâte stele sunt în ceru, Luna mea, Luna mea Noaptea ard și ziua pier. Ziua pier și noaptea ard, Mă mutresc(privesc) doi la gard, Ochii tăi ca doua stele, Sunt … mele, Luceafărul meu scump, … mi-ai spus

Φρουμουσχατ. ΚΑΤΙ ΣΤΕΑΛΙ – Κâτε στελε îν ρομâνεσχτε Ορικâτε στελε σουντ îν κερου, Λουνα μεα, Λουνα μεα Νοαπτεα αρντ σχι ζιουα πιερ. Ζιουα πιερ σχι νοαπτεα αρντ, Μă μουτρεσκ(πριβεσκ) ντόι λα γαρντ, Οκχιι τăι κα ντοουα στελε, Σουντ … μελε, Λουκεαφăρουλ μεου σκουμπ, … μι-αι σπους.

Αυτό το άρθρο είναι γραμμένο στη ρουμανική γλώσσα με ελληνικό αλφάβητο
Ακεστ (Αεστου) αρτικολ εστε îν λιμμπα ρομâνă σκρισă κου λιτερε γρεκεσχτι
Acest (Aestu) articol este în limba română scrisă cu litere greceşti
This article is in romanian language written with greek alphabet
.
Δεν ξέρω ελληνικά, έτσι ώστε η μετάφραση να Έλληνες γίνεται με Google Translate:
Νου σχτιου γρεακă, ασχα κă τραντουκερεα îν γρεκεσχτε εστε φăκουτă (αντρατă) κου γοογλε τρανσλατε
Nu ştiu greacă, aşa că traducerea în greceşte este făcută (adrată) cu google translate
I don’t know greek, so the translation to greek is made with google translate:
.

 

Ομορφιά. ΚΑΤΙ ΣΤΕΑΛΙ – Πόσα αστέρια στη ρουμανική Δεν έχει σημασία πόσα αστέρια είναι στον ουρανό, φεγγάρι μου, φεγγάρι μου καίνε νύχτα και χάνονται την ημέρα. Μέρα και νύχτα προβλήτα καύση, θα αντιμετωπίζει (εμφάνιση) δύο έως φράχτη στα μάτια σας σανδύο αστέρια, είναι … , μου Αστέρι μου ακριβά … είπατε

From → Κâντεκε

Τα σχόλια είναι κλειστά.

Αρέσει σε %d bloggers: